L’anime sera réalisé par le studio Yanchester !
The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World ou Around 40 Kenja no Isekai Seikatsu Nikki en version originale japonaise est un light novel de fantasy écrit par Yasukiyo Kotobuki et illustré par Johndee.


Satoshi Osako est un fermier de 40 ans qui vit dans la campagne japonaise ; et il est aussi un joueur hardcore du VRRPG en ligne, Sword & Sorceries. Le jour où il réussit enfin à vaincre le boss final, ce dernier le maudit avec son souffle mortel et il meurt dans la vraie vie ! Avec l’aide d’une déesse insouciante, Satoshi se retrouve réincarné dans un mystérieux nouveau monde comme s’il était devenu son personnage, l’incroyable et puissant Grand Sage connu sous le nom de Zelos Merlin. Il décide alors d’utiliser ses pouvoirs nouvellement acquis pour… continuer de vivre paisiblement dans une autre ferme !
Mais d’abord, il doit réussir à se faufiler hors de cette vaste et dangereuse forêt dans laquelle il s’est réveillé – merci beaucoup, déesse – et c’est ainsi qu’il se retrouve face à des bandits, puis se voit embarquer dans le rôle de professeur de magie pour une jeune noble, et plus encore. Est-ce que le Grand Sage sera-t-il capable de venir à bout de la plus difficile des quêtes : obtenir la paix et la tranquillité ?
L’anime The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World n’a pas encore dévoilé sa période de diffusion.
Production
Œuvre originale : Yasukiyo Kotobuki, Johndee (Media Factory)
Réalisateur : Takayuki Inagaki
Scénario : Hiroko Kanasugi
Conception des personnages : Mariko Fujita
Studio d’animation : Yanchester


The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World a commencé par être publié en ligne sur le site d’auto-édition japonais Shōsetsuka ni Narō en février 2016. Puis en septembre 2016, Media Factory est devenu l’éditeur de la série. Le light novel compte pour l’instant 21 volumes. Une série dérivée est également disponible depuis août 2023, et elle compte 3 volumes à ce jour.
Comme bien souvent, la série existe aussi au format manga. Trois adaptations sont disponibles, deux de l’œuvre principale et une de la série dérivée. Le premier manga est réalisé par 888, il est édité par Media Factory et prépublié dans le magazine ComicWalker. Le second est fait par Maneki, il est édité par Square Enix et prépublié dans Manga Up!. Et enfin la série dérivée est réalisée par Piyoko Hatori, elle est éditée par Frontier Works et prépubliée dans le magazine FW Comics Alter. Ces trois adaptations sont toujours en cours de publication.
En France, la série est inédite, mais en anglais le light novel est édité au format numérique par J-Novel Club et le manga de Maneki par Square Enix.
Un site officiel a été mis à disposition pour l’anime The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World.
Voir aussi :
source : natalie.mu, arafo-kenja.com, j-novel.club























Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.